Салят обычно читают перед пятничным и погребальным богослужениями. В переводе с арабского слово «салят» означает молитву или намаз. Пророк Мухаммад (салляллаху алейхи ва саллям) отмечал, что это знак приветствия и почитания Аллаха.
Известно, что салят читается не только перед джума и джаназа намазами. Во время священного месяца Рамадан он звучит после сахура. Также часто мусульмане используют салят, чтобы привлечь внимание единоверцев, а затем сообщить важные новости.
Слова салята, который читают перед пятничным и погребальным намазами, на арабском в русской транскрипции звучат следующим образом: «Ас-саляту вас-саляму аллейке йа расулюллах! Ас-саляту вас-саляму аллейке йа хабибаллах! Ас-саляту вас-саляму аллейке йа нура аршиллах! Ас-саляту вас-саляму аллейке йа хайра халгиллах! Ас-саляту вас-саляму аллейке йа сайидуль аввалина валь ахирин! Валь хамду лилляхи раббиль алямин!»
Перевод смысла салята на русский язык: «О, Посланник Аллаха, мир тебе! О, избранник Аллаха, мир тебе! О, свет трона великого Арша, мир тебе! О, благочестивый раб Аллаха, мир тебе! О, владыка того, что было раньше, и того, что еще будет, мир тебе! Хвала Аллаху, Господу миров!»
(При использовании материалов islamisemya.com гиперссылка на сайт обязательна!)
