В обычной жизни Мстительница в бурке – скромная учительница, скрывающая от всех свои навыки боевых искусств. Неузнаваемая в скрывающей все тело просторной черной одежде, она борется с местными бандитами, которые пытаются закрыть школу для девочек, где она работает.
К сожалению, сюжет этот пакистанцам хорошо знаком. Талибы взорвали сотни школ на северо-западе страны, защитники прав девочек на образование постоянно подвергаются нападениям. Прошлой осенью волну осуждения во всем мире вызвало покушение на 15-летнюю школьницу Малалу Юсафзай.
В новом мультсериале, который будет транслироваться с начала августа на пакистанском телеканале, события развиваются не так мрачно, как в реальной жизни. Неуклюжие бандиты вызывают скорее смех, чем страх, и не могут тягаться с Мстительницей в бурке — первой в мусульманском мире ниндзя, оружием которой служат книги и ручки.
Помимо важности образования для девочек, создатель сериала на урду Аарон Харун Рашид задался целью донести до детей и другие важные истины, например, необходимость беречь природу, недопустимость дискриминации. «Каждая серия имеет какую-то мораль, и это служит хорошим уроком для детей, – рассказал он. – Но облачено это в развлекательную форму, смех, драки и приключения».
Решение одеть героиню в паранджу может вызвать удивление у тех, кто считает этот наряд признаком угнетения женщин. Создатель первого пакистанского мультсериала объясняет, что хотел придать таким образом местный колорит. «В этом нет никакого угнетения. Она надевает бурку, чтобы стать неузнаваемой, как и другие супергерои, – говорит Рашид. – Можно было нарядить ее, как Женщину-кошку или Чудо-женщину, но в Пакистане это может не пройти».
Действие разворачивается в Халвапуре – вымышленном городке среди высоких гор и зеленых долин. Настоящее имя героини – Джия; приемный отец научил ее приемам каратэ, с помощью которых она побеждает врагов. Главные негодяи – лысеющий коррумпированный политик Вадеро Пахеро, с золотым медальоном в форме доллара на шее, и Баба Бандук, злой маг с густой черной бородой и усами, который должен напоминать командира талибов.
В противоборстве оказываются замешаны и дети – Ашу, ее брат-близнец Имму и их лучший друг Мули, который больше всего на свете любит пожевать редиску на пару со своей козой Голу.
В первом эпизоде Пахеро хочет закрыть школу для девочек в Халвапуре, чтобы прикарманить деньги, полученные на ее содержание от благотворительного фонда. Бандук с радостью соглашается ему помочь. «Зачем женщине образование? – рассуждает злодей. – Она должна сидеть дома, стирать, убирать, трудиться на кухне».
Бандук вешает замок на школьные ворота, и прогоняет учениц прочь. Ашу смело выступает против. «Сегодняшние девочки – это завтрашние матери, – говорит она словами Малалы Юсафзай. – Если матери не образованы, то будущие поколения также останутся неграмотными».
Бандука ее слова ничуть не впечатляют, но тут появляется Мстительница в бурке и вступает в битву с приспешниками бандита. С помощью колдовства побежденный Бандук исчезает в облаке дыма, а Мстительница ловко бросает свою летающую ручку, которая разбивает замок на воротах школы под радостный смех детей.
Первыми сериал увидели сироты из детского дома на окраине Исламабада. Они искренне переживали за несчастных школьниц, радовались появлению Мстительницы и смеялись над неуклюжими бандитами. «С леди в черном шутки плохи», – дружно подпевали в конце маленькие зрители.
Источник: wordyou.ru
