facebook
Twitter
Youtube
Vk
GoolePlus
Ok
livejournal

Дуа пророка Сулеймана (алейхиссалям)

1

Известны два дуа пророка Сулеймана (алейхиссалям), которое он читал, прося Всевышнего Аллаха о щедром уделе, милости и прощении. Он советовал мусульманам следовать его примеру и обращаться к Создателю с молитвами.

Русская транскрипция дуа на арабском звучит так: «Рабби авзини ан ашкура ниматаллати анамта алеййе ва аля валидайя ва ан амере салихан тердаху ва адхилни би рахметике фи ибадикес салихин (салихина).

Перевести смысл дуа можно следующим образом: «О, Аллах! Прими мои праведные поступки, благие деяния моих родителей. Даруй нам Свое благословение, помоги и дальше совершать добрые дела, а также причисли нас к числу Своих праведных рабов).

Звучание второго дуа на русском языке выглядит так: «Раббигфир ли вахаб ли мулькен ля йанбаги ли ахадин мин бади, иннеке антел ваххаб (ваххабу)».

Смысловой перевод этого дуа с арабского языка на русский таков: «О, мой Создатель, прости меня! Надели меня имуществом, которое принесет пользу мне и моему потомству. О, Аллах! Без сомнения, только Ты даруешь щедроты тем, кому пожелаешь».

(При использовании материалов islamisemya.com гиперссылка на сайт обязательна!)

Share.