Салям алейкум! Ответьте, пожалуйста, на вопрос, какая разница между Кораном и хадисом-кудси. Не можем разобраться.
Коран – это текст, речь (цитата), смысл которого относится к Аллаху без добавления трактовки от Пророка (салляллаху алейхи ва саллям), а хадис-кудси – это речь Аллаха, но переданная словами Его Посланника (салляллаху алейхи ва саллям).
Текст Корана нельзя рассказывать через смысл, то есть необходимо процитировать его текст без изменения, а хадис-кудси разрешается передать в смысловом формате.
Коран является чудом, которое обессиливало оппонентов Пророка (салляллаху алейхи ва саллям) своим красноречием и содержанием, а в хадисах-кудси этот эффект не проявляется.
Суры и аяты Корана переданы через цепочку передатчиков, что исключает различные трактования, а хадисы во многих случаях переданы через цепочку передатчиков ахад, когда передается одним или несколькими передатчиками.
Чтение аятов Корана является видом поклонения, в отличие от хадиса-кудси, за которое предназначен саваб как за получение знаний.
Аяты Корана были ниспосланы Пророку (салляллаху алейхи ва саллям) наяву (то есть это был не сон) и через ангела Джабраила, в отличие от хадиса-кудси, который был ниспослан тайным откровением и внушением в его сердце.
Чтобы прикасаться к Корану, необходимо совершить малое и большое омовение, а для устного чтения (без касания) можно ограничиться только большим омовением, в отличие от хадиса-кудси, для которого иметь омовение не является условием.
Шамиль Мусаев