facebook
Twitter
Youtube
Vk
GoolePlus
Ok
livejournal

В Татарстане состоится презентация нового издания Корана «Казан басмасы»

0

Традиция татарского народа издавать печатный Коран продолжается. С помощью ДУМ РТ в свет вышел новый «Казанский печатный Коран». Тираж книги составляет 10 тысяч экземпляров.

 «Со стороны ДУМ РТ было подготовлено наше новое издание Корана «Казан басмасы». Это гордость нашего народа. Сегодня, когда возврат к нашим традициям стал очень актуальным, проделать данную работу было очень необходимым и важным для нас», — сказал первый заместитель муфтия Абдулла хазрат Адыгамов.

По его словам, в новом издании были исправлены типографические ошибки, допущенные в предыдущих экземплярах.

В России Коран впервые начал издаваться в 1787 г. по указу Екатерины II в типографии Шнора. Для него был специально создан шрифт по рисункам муллы Усмана Исмаила, который сопроводил издание своими комментариями. Первый тираж был всего 20 экземпляров. По сведениям архивных источников, с 1789 по 1798 гг. вышло еще пять переизданий.

В августе 1803 года в Казани начинается печататься Коран. Для определения достоверности текста Корана был назначен имам мечети Старотатарской слободы Мухаммед Абдразяков. В дальнейшем издание Священной Книги продолжается в типографиях других знатных татар. Как известно, Апанаевы, братья Юсуповы внесли большой вклад в издание и распространение Священной Книги.

Выход Корана в типографии при Казанской гимназии продолжался и после ее слияния с университетской в 1829 г. К тому времени текст казанского Корана, получивший название у мусульман как «Казан басмасы», был признан классическим.

На сегодняшний день татары продолжают традицию печатания Корана. Наряду с печатанием, ДУМ РТ усердно работает и над его распространением среди народа. Одна часть недавно изданного десятитысячным тиражом печатного Корана уже поступит в продажу. Большую часть намереваются раздать мухтасибатам, мечетям и тюрьмам.

Источник

Share.